Вот буквально сейчас... вот ещё немного *аутотренинг* Осталось две главы Дисгайи и я на радостях решил глянуть таки мангу по Вандреду. Тчорд, это страшно. Сравнив перевод первой главы на русский и английский понял: переводчик не видел аниме. Вообще. Там такие баги красивые, загляденье!

Больше всего порадовали вангарды - "бангата". Не, понятно, оно на японском пишется именно так, всё круто. Но тогда какого же хрена манга называется ВАНдрэд?!! Не, для красоты, ясен пень. Бангата + Дрэд = ВанДрэд. Логично =___="

*умир весь*

Ощем я в печали. Меня радует только то, что ещё две главы Диса, одну из которых я сегодня планирую допереводить. А потом... А потом выживёт только один: будем решать что-то с админом, ибо я ТАК не смогу извратиться над мангой.



Нынешний мой волпик. Так, чтобы не расслабляться. Да, я чувствую себя именно так же, как принни на этом арте.

*всё, пальцы сломались, не могу больше печаать >__<*