It's like something out of H.P. Lovecraft, only gay (c) LK
Когда нечего слушать - качай Drama CD по любимой травище, лол.
Иногда я грешным делом думаю, не перевести ли какую-нить драму на русский (в закормах лежат такие раритеты, как переводы на английский драм по AnK и Gravitation, с визуализацией даже, чем мы хуже?), потому как некоторые драмы я заслушал до таких дыр, что выучил наизусть. Того же Ludwig Kakumei Каори Юки или драмы по D.N. Angel, например.
Но потом я вспоминаю, что драма по Ludwig Kakumei кагбэ повторяет сюжет манги и ничего там особо нового никто не услышит, а драм по D.N. Angel так овердохрена, что малость лениво.
Да и вообще, кому оно надобно-то? Драмы, которые я слушаю, в основном по аниме 90-х и самого начала нулевых, народ и названий-то таких не помнит, небось =__="
Так что я остаюсь жадным засранцем, мне норм самому слушать и самому понимать, а остальные пусть как хотят, мва-ха-ха!
Хотя на самом деле я просто слабо представляю, как так красиво заморочиться, чтобы сделать видеоряд, подогнать к нему текст, пободаться с таймингом и вотэтовсё. Потому как стена текста не будет привязываться к аудио и получится какой-то адов раздрай.
*уполз в закат, обнимая свежий улов драм и пбедоносно хохоча*
Иногда я грешным делом думаю, не перевести ли какую-нить драму на русский (в закормах лежат такие раритеты, как переводы на английский драм по AnK и Gravitation, с визуализацией даже, чем мы хуже?), потому как некоторые драмы я заслушал до таких дыр, что выучил наизусть. Того же Ludwig Kakumei Каори Юки или драмы по D.N. Angel, например.
Но потом я вспоминаю, что драма по Ludwig Kakumei кагбэ повторяет сюжет манги и ничего там особо нового никто не услышит, а драм по D.N. Angel так овердохрена, что малость лениво.
Да и вообще, кому оно надобно-то? Драмы, которые я слушаю, в основном по аниме 90-х и самого начала нулевых, народ и названий-то таких не помнит, небось =__="
Так что я остаюсь жадным засранцем, мне норм самому слушать и самому понимать, а остальные пусть как хотят, мва-ха-ха!
Хотя на самом деле я просто слабо представляю, как так красиво заморочиться, чтобы сделать видеоряд, подогнать к нему текст, пободаться с таймингом и вотэтовсё. Потому как стена текста не будет привязываться к аудио и получится какой-то адов раздрай.
*уполз в закат, обнимая свежий улов драм и пбедоносно хохоча*