It's like something out of H.P. Lovecraft, only gay (c) LK
Ай, я тут решил, что у меня всё ещё остались лишние деньги.
За сим ВАПРОС: у кого остались деньги, признавайтесь?!! Айда с нами!
Хочу за обувкой.
Сказали мне о ней приятное - ассортимент похож на оптовый магазин, где мы уже были, но нет привязки к этим злосчастными десяти парам (а я вот противный, я хочу разнообразия и независимости!), никаких новостей о разнице в цене и прочих бяках пока нет (я потом ещё переспрошу всенепременно переспросил - нет. Просто они бухают.) ну и стандартные 7% на пэйпал и разницу в курсе.
Хочу в ближайшее набросать список и уточнить детали и неспешненько идти в бой. Желающие?
На свой страх и риск, сами понимаете. Хотя, конечно, наш ПэйПал нас бережёт, но почта Китая, все дела.
Тизер:

Хочу чутку обувки, обуть Пуу, а то у меня никакой вообще обуви на неё нет кроме той, которая с ней приедет. Олень-то на копытах, экономная моя.
Собираемся до 22-го февраля, 22-го днём оформляю заказ.
Участники:
Проверяйте, последняя цифра - в баксах, курс: 6,184(бла-бла, округлил) плюс они умножили это всё на 1,07, мелочь, а пришлось пересчитывать =__=" (можете меня проверить, по сумме у меня вышло 189,02, у китайцев - 189,11, так что округлите немного, ладно?).
За сим ВАПРОС: у кого остались деньги, признавайтесь?!! Айда с нами!
Хочу за обувкой.
Сказали мне о ней приятное - ассортимент похож на оптовый магазин, где мы уже были, но нет привязки к этим злосчастными десяти парам (а я вот противный, я хочу разнообразия и независимости!), никаких новостей о разнице в цене и прочих бяках пока нет (
Хочу в ближайшее набросать список и уточнить детали и неспешненько идти в бой. Желающие?
На свой страх и риск, сами понимаете. Хотя, конечно, наш ПэйПал нас бережёт, но почта Китая, все дела.
Тизер:

Хочу чутку обувки, обуть Пуу, а то у меня никакой вообще обуви на неё нет кроме той, которая с ней приедет. Олень-то на копытах, экономная моя.
Собираемся до 22-го февраля, 22-го днём оформляю заказ.
Участники:
Проверяйте, последняя цифра - в баксах, курс: 6,184(бла-бла, округлил) плюс они умножили это всё на 1,07, мелочь, а пришлось пересчитывать =__=" (можете меня проверить, по сумме у меня вышло 189,02, у китайцев - 189,11, так что округлите немного, ладно?).
Ждём, ничто никуда от нас не убежит.
Увы, это необязательные китайцы, в понедельник-вторник должны ответить, иначе буду дальше пинать.
Hearzless:
Лодочки на минифи цвет 3 - ¥54 this colour not instock other colour will be available will take 2 weeke restock.
Gurami:
1. Лоли-туфельки МСД - цвет 04 (чёрный), размер 4分:6x2.5 not instock will take 2 weeke restock.
3. Кеды 70+ - цвет 06 (чёрный), размер 大叔(内长9cm) not available brown one ok? (типа есть только коричневые)
4. Кеды СД - цвет 01 (чёрный), размер 3分女 (женский СД) not available white and leopard print ok? (та же хня)
Kagami-san:
Парик на СД 52 юаня not available
Ботинки классные (3 номер, там где 8 см, цвет 5, серенький 60 юаней. this colour not instock other colour will be available will take 2 weeke restock.
Imandryka:
Сапоги - размер 4 цвет 3 (красные) - 42 юаней this colour not instock black white will be available will take 2 weeke restock.
Сапоги - размер 3分女:7x2.8 цвет 2 (зеленые) - 44 юаней this colour not instock red will be available will take 2 weeke restock.
У меня та же фигня, есличо. Двух пар нет вообще и одних нет в нужном цвете.
Что делаем?
Есличо - напишу им, пусть отложат то, что есть. А потом скажут, какие цвета пришли.
Но я могу переспросить.
Китайцы сбросили мне список того, что есть в наличии, по цветам/размерам (не могли раньше, жадины!). 3. Кеды 70+ - цвет 06 (чёрный), размер 大叔(内长9cm)
Нетути. Нужного тебе размера ни в одном цвете.
4. Кеды СД - цвет 01 (чёрный), размер 3分女 (женский СД)
Только розовый и леопёрдовый.
Я так понимаю, их и не будет. Или хз, когда будут.
Ребят, может, пока суть да дело, глянем, что-то другое на замену? Раз уж меня щедро одарили волшебной таблицей хотя она на китайском, мы с Гуглем уже почти достигли взаимопонимания в вопросах перевода.
Кеды: всех цветов, кроме 7-го.
В заказе остается следующее:
туфельки (размер 6, там где 4,3, цвет коричневый - 3 52 юа
кеды, цвет 6, размер 3 (8,5 см, я так поняла) 58 юа.
А больше мне у них ничего не надо(
Значит ждём только Gurami и Imandryka.
Слиперы или как эти тапки называются: item.taobao.com/item.htm?spm=a1z10.3.w853695837...
размер: 10.3x4.2cm
цвет: 2 (чёрный)
Кеды: item.taobao.com/item.htm?spm=a1z10.3.w853695837...
размер: 大叔(内长9cm)
цвет: чёрный с синим отворотом (пишет, что 2)
Если уже и этого не будет, то уже не знаю, что тогда.
Вторых, увы, нет. Есть цвета номер 10, 12, 14.
Осталось как-то связаться с Imandryka, которая молчит, как партизан. Завтра утром ей наумылю. А то потерялась чего-то.
Или послезавтра уже. Сначала умыл попробую.